登录

《张守唱和红字韵诗八首 其三》宋刘子翚原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘子翚

《张守唱和红字韵诗八首 其三》原文

漂流今海角,胡骑忽秋风。

旧隐怀空翠,征途厌软红。

时平犹倦仕,力小况从戎。

欲遣愁城破,须论酒子功。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

刘子翚的《张守唱和红字韵诗八首》是一组以张守诗词中的红色字韵为主题的诗,其中第三首诗表达了诗人对张守在战乱时期,远离家乡,面对外敌的压迫,却仍然坚守岗位,忧国忧民的敬仰之情。

首句“漂流今海角,胡骑忽秋风。”描绘了张守在战乱中四处漂泊,如同被抛弃在无人的角落,而秋风突然带来的战乱消息,仿佛预示着未来的艰难。这两句诗以生动的形象,勾勒出张守在战乱中的孤独和无助。

“旧隐怀空翠,征途厌软红。” “旧隐怀空翠”一句,诗人用“空翠”形容张守对家乡的思念,如同山间的翠绿,深切而浓烈。“征途厌软红”则用“软红”比喻舒适安逸的生活,与战乱中的颠沛流离形成鲜明对比。这两句诗巧妙地表达了诗人对张守过去生活和现在处境的深深理解。

“时平犹倦仕,力小况从戎。”这两句诗表达了张守在和平时期仍感到厌倦仕途,他可能已经看到了战争带来的痛苦和牺牲,所以更愿意选择投身战场,保卫国家。这两句诗体现了张守高尚的品格和坚定的信念。

“欲遣愁城破,须论酒子功。”最后两句诗,诗人以酒为引,表达了要消除忧愁,必须依靠酒的力量。这里的“酒子”并非单指酒本身,更寓意着友情的慰藉和战斗的激情。这两句诗既描绘了张守面对困难的决心和勇气,也流露出诗人对友情的深深赞美。

总体来看,这首诗以真挚的情感、生动的形象和深入的思考,表达了对张守在战乱时期坚守岗位、忧国忧民的敬仰之情。通过对比过去和现在的处境、对战争与和平的看法以及对友情的赞美,这首诗展现了诗人对人性、社会和友情的深刻理解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号