登录
[宋] 刘子翚
内苑珍林蔚绛霄，围城不复禁刍荛。
舳舻岁岁衔清汴，才足都人几炬烧。
汴京纪事二十首 其六
刘子翚
内苑珍林蔚绛霄，围城不复禁刍荛。
舳舻岁岁衔清汴，才足都人几炬烧。
赏析：
汴京作为北宋的都城，是当时世界上最大都市之一，而在这繁华背后，隐藏着诸多问题。刘子翚以诗的形式，对这一现象进行了揭示。他通过描绘内苑的繁华景象，隐喻城市背后的复杂关系，包括各种势力对城市资源的争夺。作者还描绘了渔民为了生活，不时在河道中用篙划船的情况，然而这样日复一日的工作所得却远远满足不了人们对于物质的追求。尽管粮食堆积如山，物资极其丰富，却因城市资源的稀缺和人们内心的贪婪，导致了火灾频发。
译文：
皇宫内苑珍贵的树木繁茂，犹如绛霄一般美丽。然而城墙之内，再也不见禁止樵夫砍柴的禁令。每年都有船只靠着清清的汴河运输粮食，这些粮食足够城里的人们消费。但是火灾频发，这样的生活方式简直就是在自取灭亡。
以上是对这首诗的赏析和译文，希望能对您有所帮助。
微信扫一扫
刘子翚诗词推荐