登录
[宋] 刘子翚
雪縠乌纱气似云，摇毫不瞬已成文。
儿时追膛无三捷，老去荒唐更十分。
木裹液{满氵右木}将底用，韶边朋肯岂堪闻。
却惭锓板能流恶，一付焚如政赖君。
刘子翚《子静阅仆旧举子文有诗因次原韵》鉴赏
雪花轻舞，犹如细纱中包裹着液滴，乌纱帽上的气息如同云彩一般，挥毫之间，文章已成。回忆儿时，勤奋刻苦却并非一蹴而就，如今老矣，诗酒荒唐更甚从前。木裹液{满氵右木}将底用，这句诗表达了作者对年华老去的无奈和自嘲。韶边朋肯岂堪闻，表达了年华老去，知音难觅的悲凉。却惭锓板能流恶，一付焚如政赖君，表达了作者对朋友的理解和支持，也体现了朋友之间的深厚情谊。
整体来看，这首诗情感真挚，既有对时光流逝的无奈和自嘲，也有对朋友的理解和支持，以及对友情和生活的珍视。通过这首诗，我们可以看到作者对生活的态度和对人生的感悟，同时也能够感受到作者对文学的热爱和追求。
译文：
我戴着雪般轻盈的纱帽，气韵如同乌云般涌动。挥毫之间，文章已成，仿佛风中摇曳的羽毛瞬间化为了文字。回忆儿时，勤奋刻苦却并非一蹴而就，如今老矣，诗酒荒唐更甚从前。如同木裹液{满氵右木}的无用之谈，韶边的朋肯岂堪听闻？虽然惭愧于刊印能够流传恶言，但仍然感谢你能够理解并支持我。
注：以上译文是在理解诗歌含义的基础上进行的创作，力求做到流畅自然、符合语境。
微信扫一扫
刘子翚诗词推荐