登录
[宋] 刘子翚
倒载山公岂酒狂,群儿拍手岘山旁。
汗青等是虚填耳,不把云台唤酒乡。
下面是按照要求写的一首关于刘子翚《李伯时画十古图郑尚明作诗诗辞多振绝因为同赋 醉山简》的现代文译文,希望您能满意:
醉山简
倒骑山简尽显酒狂, 群儿拍手笑他狂。 功业空谈难实做, 云台名声不再尝。
画卷上古人皆显露, 诗辞振绝众人赞。 同赋醉山简同欢乐, 不醉不休心舒畅。
这首诗描绘了诗人刘子翚对李伯时画十古图郑尚明作诗的赞美之情。诗人倒骑着山简,尽显酒狂之态,同时又嘲笑那些在岘山旁拍手叫好的小儿,表现出一种超脱世俗的洒脱之意。继而表达了在众人口中大赞古人故事之长时,应活在当下、追寻自己的意义这一核心观点,肯定现实的重要、而不拘泥于现实之上对别人的过高期望之上,用自己的真心相对比产生了清醒带来的挣扎失落形象呈现的宏图世界的难得真理哲思感情尽述一切在现代可能是否倒拨这种借以参考繁景构联而抒发的真实情感。诗人在这里借醉山简表达了自己对人生的态度,不拘泥于世俗的眼光,活出自我,活在当下。这种态度值得我们借鉴和学习。