登录

《次韵六四叔村居即事十二绝 其二》宋刘子翚原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘子翚

《次韵六四叔村居即事十二绝 其二》原文

饭了呼童叠石门,雨馀幽事不胜繁。

花残不用深惆怅,梧竹新阴又满园。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写:

此诗虽只描绘一幅纯然的乡野小景,但却深刻描绘出了在日常生活中诗人的感受。前两句以质朴明了的意象展现乡村雨后的热闹,“饭了呼童叠石门,雨馀幽事不胜繁”,无论是幽径菜花还是飞鸟啼鸣,这些平淡的景色在此都散发出了别样的生机。而“深惆怅”的“花残”之句,更显出诗人对生活的细腻体察,对自然流转的哀愁与喜悦。

后两句诗人笔锋一转,以“梧竹新阴又满园”收尾,新绿的竹叶和梧桐在满园中摇曳,与前文的“幽事”呼应,更为小园添上了一份静谧中的活泼。“又”字更显出诗人生活态度的悠然,无论是自然的更迭还是生活的流转,都能泰然处之。

全诗洋溢着一种自然而然的田园生活气息,表现了诗人对生活的热爱以及对自然流转的感慨。诗人以平淡的笔触描绘出乡村生活的景象,通过景物的变化来表达自己的情感,展现出一种闲适的生活态度。在诗人眼中,生活中的每一处景色都是值得欣赏和珍惜的,每一处变化都是生活的痕迹。这种生活态度也正是诗人对生活的理解和感悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号