登录
[宋] 刘子翚
镇浮须假重,刻石作狻猊。
偶以形模好,儿童竞见知。
原创现代文译文如下:
古色古香的镇纸石狮子,让人怀念悠悠宋朝时的诗词风情,无比写意的意韵饱含在一对对如意铜球里。张弛适宜的线条,恰到好处的比例,使得狮子形象栩栩如生。
它静静地卧在书桌上,沉稳而庄重,它的存在仿佛就是一种力量的象征。它的身形雕刻得如此生动逼真,仿佛是从石头中自然生长出来的狻猊。它那雄壮的身躯,让人感到一种威严和力量,仿佛可以驱散一切邪祟。
然而,它的存在并非仅仅是为了装饰,而是有着实际的用途——镇住桌上的纸张,防止其飘散。孩子们喜欢它的形状,常常会争相去摸一摸它,仿佛能从它身上感受到一种神秘的力量。
这就是刘子翚《书斋十咏》中的第六首诗《压纸狮子》所描绘的场景,诗中通过对石狮子的生动描绘,表达了作者对古代文化的怀念和对生活的热爱。同时,也通过石狮子的形象,展示了古代人民的艺术智慧和审美情趣。
诗中的“镇浮须假重”一句,表达了石狮子对于防止纸张飘散的重要作用;“偶以形模好”一句则描绘了石狮子的生动形象和优美线条;“儿童竞见知”一句则展现了石狮子的魅力所带来的孩童欢声笑语,表现了作者对于民间文化传承的关心。整个诗篇既表现了古代文化之美,也传递了作者对于生活的热爱和对未来的希望。