登录

《续赋家园七咏 其七 意远亭》宋刘子翚原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘子翚

《续赋家园七咏 其七 意远亭》原文

雨馀陂水平,徙倚聊一望。

归云淡欲无,宇宙何清旷。

吾心游太虚,聊寄此亭上。

现代文赏析、翻译

在经过一场雨之后,大地恢复了生机,平静的湖面仿佛能照见我的身影。我在这园林之中徘徊,遥望远方的景色。云彩纷纷聚集,形成了一片厚厚的云海,但这云海在我心中,仿佛已消失无踪,只剩下这广阔无垠的宇宙,显得如此清旷。

我的心已经游离到了一个超越物质世界的境地,此时此刻,我寄身于亭中,享受着这份清旷的宇宙之感。我仿佛能感受到这宇宙的呼吸,能听到它无声的呼唤。这是一种超越了肉体的存在感,一种超越了时间和空间的存在感。

在刘子翚的这首诗中,我们可以感受到他对自然的敬畏,对宇宙的深深敬仰。他以诗人的敏锐观察力和细腻的笔触,描绘出了一个清新旷远的宇宙,同时也在其中融入了自己的内心世界。这不仅仅是对自然美的欣赏,更是对生命真谛的探寻。这就是《意远亭》给我的感受。

心如止水,浮云飘过,观自在之境油然而生,世间的物欲已被心灵深处洒下的平静与闲适取而代之。它表现出作者生活的轻松自在与身心康泰的气质和优雅气度,寄寓着他理想中的清远闲适之境。这也反映了他崇尚自然、尊重内心的价值取向和对宇宙世界的感悟。这样的刘子翚,我甚是敬仰。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号