登录
[宋] 刘子翚
帝城王气杂妖氛,胡虏何知屡易君。
犹有太平遗老在,时时洒泪向南云。
汴京纪事二十首·其一
汴京的繁华早已逝去,留下的只有王城的寂寥与凄凉。曾经的繁荣景象如今只剩下妖氛与混乱,这令人不禁唏嘘。胡人的入侵,历史的变迁,这些无情的现实让人不禁要问:为何如此频繁地更换君王?
然而,尽管历史的车轮滚滚向前,但那些遗留下来的太平遗老们仍在默默地坚守着他们的信念。他们泪洒南云,向那些逝去的岁月致敬,向那些曾经繁荣昌盛的岁月致敬。
现代文译文:
汴京的繁华如今已成为过去,剩下的只有荒凉的王城。曾经繁华的气息早已消散,现在只有妖气与乱象并存,这种场景让人叹息不已。外族入侵、君王更替,这一切都是历史的必然。
然而,即使在时间的流转中,那些坚持自己的信仰的人还在。他们默默的坚守着自己的信念,常常泪水滂沱,向着南方的云彩,向那些已经逝去的岁月致敬。他们的存在,让人们看到了历史的厚重和人性的坚韧。
这首诗通过描绘汴京的现状,表达了对历史的反思和对未来的期待。它提醒我们,历史的车轮虽然无情,但人类的信念和坚持却是永恒的。我们应该珍惜历史,同时也要对未来充满信心和期待。