登录
[宋] 刘子翚
万炬银花锦绣围，景龙门外软红飞。
凄凉但有云头月，曾照当时步辇归。
宋代诗人刘子翚的《汴京纪事二十首其十二》诗中描写汴京帝王的出行的宏大场景，之后流露出来一种“物是人非事事休，未语泪双流”的忧思，其中的精妙之处令人玩味。
现代文译文： 夜晚，汴京城被银色的火炬装饰得如锦绣般美丽，犹如一条龙门被软红飞舞的景象包围。只有那云头上的明月，依旧如昔日般照耀着帝王的步辇归来。
赏析：
这首诗通过描绘灯火璀璨的场景，诗人巧妙地通过比喻和象征，将汴京的繁华与今日的凄凉形成鲜明对比。首句中的“万炬银花锦绣围”描绘出汴京城内火炬如银，如同锦绣般绚烂的景象，表现出当时盛况空前的氛围。而“景龙门外软红飞”中的“软红”形象地描绘出帝王的出巡场景，繁华而壮观。然而，随着诗句的推进，“凄凉但有云头月”一句，诗人的情感由繁华转向凄凉，只有那云头上的明月，依旧如昔日般照耀着帝王的步辇归来，而那昔日的人间繁华已不再。这种今昔对比的手法，使读者在赞叹诗人描绘场景生动的同时，也不禁为诗人的忧思所感染。
总的来说，这首诗通过描绘汴京昔日的繁华与今日的凄凉，表达了诗人对历史的深深思考和对现实的忧虑。诗人以细腻的笔触，将读者带入了一个充满历史沧桑的世界，引发了人们对历史的反思和对未来的期待。
微信扫一扫
刘子翚诗词推荐