登录

《寄题陈良臣颐轩四首其一》宋刘子翚原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘子翚

《寄题陈良臣颐轩四首其一》原文

奇峰一叠两叠,乱涧清流浊流。

那识高人胜处,閴然心地能幽。

现代文赏析、翻译

下面是我根据原文内容所写的一首诗的赏析,希望您能满意:

寄题陈良臣颐轩四首其一

高人陈良臣,山水间自娱。 奇峰叠嶂生,涧水清澈浊。 轩外景色秀,心境能幽独。 能看出人心,真意显幽独。

首联“奇峰一叠两叠,乱涧清流浊流。”描绘了山峰重叠,溪流交错的美景。诗人用“一叠两叠”形容山峰之多,用“乱涧”形容溪流之杂,生动地描绘出山间的自然景象。

“那识高人胜处,閴然心地能幽。”颔联笔锋一转,诗人指出这里的高人胜处并非外在的景色,而是内心的幽静。这里的环境虽然静谧,但人的内心却能感受到一种深深的宁静和自由。

整首诗表达了诗人对自然美景的赞美和对高人隐逸生活的向往。通过描绘山间的美景,诗人也表达了对内心世界的探索和对生活的深刻思考。整首诗语言简洁明快,意境深远,值得细细品味。

用现代文翻译一下:

在这山水之间,陈良臣自得其乐。山峰重叠,溪流交错,这里的景色真是奇特。轩外的景色秀美无比,内心的世界更是幽静独到。在这里,能够看出人们内心的真实面貌,静谧的环境中,更能感受到心灵的自由。

以上就是我根据原文所写的一首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号