登录
[宋] 刘子翚
笃耨清香步障遮,并桃冠子玉簪斜。
一时风物堪魂断,机女犹挑韵字纱。
以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:
刘子翚的《汴京纪事二十首》是描绘北宋东京城汴京人事变迁、社会现实的长诗,它像一部生动的历史纪录片。在这组诗中,诗人以其独特的视角,精妙的语言,把一个逐渐衰败的汴京呈现在了读者眼前。
这首诗《汴京纪事二十首 其十一》这首诗中,“笃耨清香步障遮,并桃冠子玉簪斜”,描写了一个精致奢华的场景:淡淡的香气飘溢,心形的小盘子上放着诱人的“笃耨香”香,烟雾袅袅。富贵人家用步障遮住窗户,以阻挡这扑鼻的香气外溢。与此同时,屋檐下挂着冠子,桃子形状的冠子斜倚在窗棂上,晶莹剔透。这个画面既展现了汴京贵族生活的奢华,也透露出了一种富丽堂皇背后的空虚与寂寞。
“一时风物堪魂断,机女犹挑韵字纱”,描述了汴京的日常景象:忙碌的女工在缝制纱质的物品,一边劳作一边低声吟唱着诗句。这风物寻常,却让人感到一种深深的哀愁和无奈。在繁华背后,人们似乎已经忘记了曾经的辉煌和未来的忧虑。诗人通过这个场景,表达了对历史的思考和对未来的忧虑。
现代文译文:
汴京纪事十一
清香的笃耨掩盖了整个空间, 桃形的冠子斜倚在玉簪之上。 此刻的风物足以让人心碎神伤, 即使在忙碌的女工中,也依旧透露出历史的韵味。
诗中的意象丰富而生动,通过对香、冠子、玉簪、风物、女工等元素的描绘,展现了汴京繁华背后的人间真实,展现了历史的沉重与无情。这种对人世沧桑的洞察和对历史的敬畏之情,令人感叹不已。