登录

《入白水怀士特温其》宋刘子翚原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘子翚

《入白水怀士特温其》原文

晓山随意开,夏气含露澄。

扶筇过巇嶮,飞仙亦凌兢。

松涛净可漱,岚烟起如蒸。

巨崿转鼎鼎,危塍上层层。

悠然瞻眺地,仿佛记昔曾。

是乡虽穷深,泥泥秀色凝。

高扉静相对,招邀足嘉朋。

宴度覆大斗,吟窗烨烨灯。

於今安在哉,骨冷唤不应。

轩轩鸾凤游,惊飙失飞腾。

岂伊黄壤恨,兴言鲠烦膺。

含章不震辉,憔悴非所应。

虽微三字显,要许二豪称。

余衰怠好修,故态了不惩。

倏尔念离索,终焉愧环能。

噫嘻长风来,踌蹰素蟾升。

及时痛自策,迅彩不可凭。

现代文赏析、翻译

刘子翚《入白水怀士特温其》赏析

清晨的山峦如诗如画,万物生机勃勃,阳光和露水相映成趣,更显得清新怡人。诗人拄着筇竹杖,攀过崎岖的山路,就像神仙凌空飞升,惊叹于大自然的神奇和壮丽。

松涛声声,清澈可漱,岚烟袅袅升起,如诗如画。巨大的山峰犹如鼎立,险峻的山田层层叠叠,宛如一幅流动的山水画卷。在这令人心旷神怡的地方,仿佛能回忆起曾经的美好时光。

这里虽然深幽静谧,但秀色可餐。高大的门扉静静相对,仿佛在邀请志同道合的朋友。欢聚中,大家举杯畅饮,灯光明亮闪烁,宛如诗中的景象。然而,如今的欢聚安在?只剩一片冷清,呼唤不应。那些曾经的轩轩鸾凤之游,如今只余惊飙失飞腾的落寞。

心中的遗憾如同黄壤之恨,难以言表。含章未显,或许并不应该过于期待。虽然没有三字显达,但二豪之赞也是难能可贵。如今我虽已衰颓懒散,但对修身之道仍然痴迷。瞬间感念起离群索居的孤独,终觉愧对朋友的关爱。

微风徐来,踌蹰不已,只见素蟾升上天幕。我要及时振作精神,让逝去的时光不再虚度。这一切的美好,都是如此短暂而易逝,只有靠自己把握才行。这是诗人在山间的沉思和自我勉励,也是他对人生的深深感悟。

这是我根据原诗对《入白水怀士特温其》这首诗进行的一次尝试性赏析,希望能够帮助你更好地理解这首诗的含义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号