登录
[宋] 刘子翚
抄书防纵逸，界墨作遮兰。
妙用谁能识，心端笔自端。
以下是我根据原文所作的赏析，希望对您有所帮助：
书斋十咏·界方
宋 刘子翚
抄书防纵逸，界墨作遮栏。 妙用谁能识，心端笔自端。
在古人眼中，书房的布置也往往寓含深意。此诗描述的是刘子翚的书斋，以界方划分抄书本子，从中可以看出他严谨的治学态度。
“抄书防纵逸，界墨作遮栏。”抄书是为了防止书中精义逸失，而“界墨作遮栏”则是为了遮掩抄书的痕迹，以免被人看出是自己所抄。这里以“防纵逸”与“作遮栏”对比，突显出抄书的不易与艰辛。
“妙用谁能识，心端笔自端。”这两句则更进一层，阐述治学之道。作者认为，治学之道在于端正心性，而心性端正则笔自然端正。这里的“妙用”并非指具体的方法或技巧，而是指治学者的心态和态度。刘子翚以“心端”来要求自己，正是他严谨治学态度的体现。
整首诗表现了作者对于治学严谨的态度，同时也揭示了治学之道的重要性。诗中所蕴含的深意，也让我们对治学之道有了更深的思考。在今天的学术研究中，我们同样需要秉承这样的治学之道，追求真知，探索真理。
译文：
抄书是为了防止书中精义逸失，所以要用界墨划分开来，犹如遮栏一样。这其中的巧妙之处是谁能够理解的呢？只有心性端正的人，其笔自然会端正。
微信扫一扫
刘子翚诗词推荐