登录

《得天台命二首其一》宋刘子翚原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘子翚

《得天台命二首其一》原文

暖风环佩满芳洲,贝阙珠宫忆旧游。

此日刘郎心似水,桃花空绕暮溪流。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的诗,希望您能喜欢:

得天台命二首其一

暖风轻拂绿洲满, 回忆旧日贝阙珠宫仙。 刘郎心如静水深, 桃花映照暮溪潺。

译文: 温暖的微风吹拂着绿洲, 我回忆着过去在天台山的美丽景象。 心中平静如水, 看着桃花映照在暮色中的溪流中, 美不胜收。

赏析: 这首诗描绘了诗人刘子翚在天台山的美丽景色中游历的情景。首句“暖风环佩满芳洲”形象地描绘了春天的温暖和生机勃勃的景象,如同环佩般的声音在满地的芳香中回荡。次句“贝阙珠宫忆旧游”则表达了诗人对过去在天台山的美丽景色的回忆,如同珍珠般的宫殿和珍珠般的宝石般的美景。

在第三句“此日刘郎心似水”中,诗人表达了自己的内心平静,就像水面一样无波无澜,反映了诗人的心态和内心世界的深度。最后一句“桃花空绕暮溪流”则是诗人的感慨,桃花在暮色中的溪流中漂流,仿佛是在为过去的美丽景色作结,也寓意着诗人对过去的回忆和对未来的期待。整首诗通过描绘自然景色和表达内心情感,展现了诗人对天台山的热爱和对未来的期待。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号