登录
[宋] 刘子翚
青丛馥郁早抽芽，金蕊斓斑晚著花。
秋意祗应宜淡泊，化工可是惜铅华。
轻烟细雨重阳节，曲槛疏篱五柳家。
暮醉朝吟供采摘，更怜寒蝶共生涯。
以下是根据原诗作的赏析：
在这个秋意宜人的季节里，菊花正在绽放它的光彩。青翠的叶子馥郁芬芳，仿佛在早春时节就已抽芽，展现出它那顽强的生命力。到了晚上，菊花的花瓣则如金黄色的斑斓点缀，宛如一幅美丽的画卷。
诗人认为，秋天的气息应该是淡泊而宁静的，而这正是菊花所散发出来的气质。大自然仿佛在怜惜这朵素雅的花儿，给它戴上了不起铅华的美颜。无论是轻轻的雾气，微细的雨水还是重阳节的美景，都在与菊花一同彰显它独特的韵味。这个弯曲的栏杆与稀疏的篱笆构成的五柳之家，在这样一个美妙的季节里更显幽静而舒适。
刘子翚作为一位有着高超的诗文技艺的文人墨客，他通过这首诗表达了对菊花的赞美之情。他不仅描绘了菊花的美丽，还通过它来表达了自己对淡泊名利、宁静致远的追求。诗人通过菊花的形象，表达了自己对生活的热爱和对自然的敬畏之情。
译文如下：
青翠的菊花在秋天早早就抽出了嫩芽，金黄色的花瓣在夜晚展现出斑斓的色彩。秋天应该是以淡泊的意境为主，大自然是不会吝惜这朵花儿的美丽。在重阳节的细雨中，菊花像是在向人们展示它的美丽，它生长在弯曲的栏杆和稀疏的篱笆构成的五柳之家中。无论是早晨还是晚上，我都在饮酒作诗来欣赏这朵菊花，还喜爱寒蝶和它共同度过了悠闲的岁月。
微信扫一扫
刘子翚诗词推荐