登录

《次韵六四叔村居即事十二绝》宋刘子翚原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘子翚

《次韵六四叔村居即事十二绝》原文

酒恶时来漱浅溪,玉池汩汩自生肥。

游鲦岂解吾曹意,聊复蓬头坐钓矶。

现代文赏析、翻译

刘子翚的诗篇总是弥漫着自然和谐的乡土气息。此篇便是,展现出一幅富于生趣的田园画图,笔调洒落,形象鲜明。全诗生动地表达出作者悠然自得的生活情趣。下面让我们共同领略诗中那一派自然天成之趣:

此时此刻,清酒忽至,浸在清浅小溪,肆意痛饮,心旷神怡。此时,庭院的池塘里,碧水涟涟,生机勃勃,肥鱼游动,乐而忘忧。那些小鱼儿,它们哪里知道我们主人的心情,无拘无束地在水中游来游去。这样,我也就随随便便地蓬头坐在钓矶上,与鱼儿一起享受这大自然的乐趣。

诗人通过酒后漱溪、池鱼戏水、游鱼知否等细节,刻画了一个远离尘嚣、自得其乐的乡村生活场景。诗中流露出诗人对乡村生活的热爱与向往。同时,诗人也以淡然的态度对待生活中的得失,表现出一种超然物外的闲适。

浅浅的小溪、肥美的鱼儿、游动的鲦鱼、蓬头坐矶的诗人,这一切构成了一幅生动活泼、富有生机的乡村画面。这里的每一个细节都是自然形成的,而诗人的加入使得这幅画面的生动和温馨更为显著。读之让人如身临其境,如观一幅乡村生活画卷,流连忘返。

这是我对这首诗的赏析。希望能够帮助到您。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号