登录
[宋] 刘子翚
然松煮鼎山泉冽，松旗一水分优劣。凤饼推开雪照人，花瓷啜罢甘潮舌。大刘谈天紫髯张，小刘逃禅清兴长。会须酌此同翱翔，或凌刚风九天上，或泛弱水三山傍。
在悠扬的琴瑟声中，我们煮茶于鼎山之泉，清冽的水汽飘荡在空气中，如同清泉石上流。茶叶在水中舒展，仿佛是山川草木的化身，每一滴都蕴含着大自然的恩赐。我们品茗时，茶香如云烟般缭绕，令人心旷神怡。
大刘和小刘，你们如同天上的神仙，谈论着天地间的万物，谈笑风生。而我则像是在禅的世界中逃禅，寻找心灵的宁静。这一杯清茶，仿佛是我们三个人之间的情感纽带，让我们的心相连。
希望我们能在这杯茶中共同翱翔，时而飘浮于九天之上的刚风中，欣赏云卷云舒；时而沉浮于三山傍的弱水中，领略流水落花的静谧。无论是在哪一种情境中，都能感受到茶带来的甘甜与宁静。
这杯茶，是自然的馈赠，是心灵的交融。它让我们在忙碌的生活中找到了片刻的宁静，让我们在喧嚣的世界中找到了内心的平和。这就是我寄予二刘的茶，也是我对你们的美好祝愿。愿你们的生活如茶般香甜，如茶般宁静。
总的来说，《寄茶与二刘》这首诗以品茶为主线，描绘了人与自然、人与人之间的和谐共处，同时也传达了作者对友人的深深祝福。现代文译文大致为：在鼎山之泉边煮松树所结之茶，水中茶香分明优劣。大刘小刘谈笑风生如紫髯张飞般的儒雅之人，大刘小刘品茗后则如逃禅般追寻心灵的宁静。但愿我们能一同翱翔在这清雅之中，或是在九天上凌刚风、或是在弱水旁泛轻舟。这便是我在此寄予二刘的美好祝福与茶意绵绵。
微信扫一扫
刘子翚诗词推荐