登录

《题王岩起乐斋三首其一》宋刘子翚原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘子翚

《题王岩起乐斋三首其一》原文

我亦云根结小房,年来与世略相忘。

定知可蜕纷华事,不及弦歌气味长。

现代文赏析、翻译

下面是我根据原文所作的赏析,希望您能满意:

以下是我个人对于“题王岩起乐斋三首其一”一诗的个人感想的阐述,请您品鉴。首先我了解您的选择参与到人的不同场合或是在哲学心得或其他闲谈与旧雨新知席间轻拨笑谑的地方题部的那段简洁丰富却不寻常的生命乐章或许今兹难以汇写出终焉的乐章,但我想说,我亦如那株扎根于云端的树,结起了小小的房舍,近年来与世事渐渐疏离,忘却了尘世的纷扰。

我明白,那些繁华的事态,终有可脱去的外壳,可蜕变的过程却需要我们付出巨大的努力。然而,那琴瑟的声响,那歌声的飘荡,却能长久的萦绕在耳边。在这里,我想说的是,虽然繁华的事态可能让人感到疲惫,但琴瑟的声响和歌声的飘荡却能让人感到心灵的宁静和放松。或许这正是人生的一种态度吧。

此外,我注意到这首诗中的“云根”一词,“云根”是道家常用的一个概念,源自道家哲学“云从龙,风从虎”,此处引申为高远出世的心态。“结小房”即建小舍居住的意思。这种隐居山林、淡泊名利的生活方式也是中国传统文化中一种常见的生活方式。“我”在这个喧嚣的世界中寻得一方净土,避开世俗的纷扰,这种淡泊名利、清净无为的生活态度也体现了诗人对生活的独特理解。

总的来说,这首诗表达了诗人对生活的独特理解和对人生的独特感悟。诗人通过描绘自己的生活方式和态度,表达了对人生的淡泊名利、清净无为的理解和追求。这种理解与追求也体现了诗人对人生的深刻思考和感悟。

至于现代文译文,我会尽量将古文的意思用现代语言表达出来,但可能无法完全还原古文的韵味和意境。请见谅。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号