登录
[宋] 刘子翚
候骑不侵南海，好山多近吾庐。
醒歌醉眠任我，朝奏暮召从渠。
下面是《春圃六言三首其一》的现代文译文及赏析：
诗中描述了一个诗人在他的菜圃里忙活，那里的菜畦格外的开阔美丽。大海的守望者没有入侵南方的消息，而附近的山峰却仿佛是他的私人花园，各种野生动植物都围绕在他的屋舍周围。他可以自由地享受酒宴，醉倒在花丛中，醒来时再继续他的诗歌创作。朝廷的召唤和官员的邀请他都置之不理，他只关心自己的生活和创作。
现代文译文：
在春天的田野里，诗人刘子翚忙碌地整理着菜畦，每一块菜畦都显得格外的开阔美丽。他没有听到来自海上的消息，也没有感受到南方的侵扰。相反，他所在的山坡仿佛是他的私人花园，各种各样的野生动植物都围绕在他的屋舍周围。在这里，他可以尽情地享受酒宴，醉倒在花丛中，醒来后再继续他的诗歌创作。他对于朝廷的召唤和官员的邀请并不在意，他只关心自己的生活和创作。
这首诗表达了诗人对田园生活的热爱和对官场名利的淡泊。他愿意沉浸在花香酒浓的生活中，享受自由自在的乐趣，对于外界的诱惑和干扰他都毫不在意。这种超然物外的态度体现了诗人高尚的情操和人格魅力。
同时，这首诗也反映了诗人对和平宁静生活的向往，以及对名利的淡泊。在动荡的社会环境下，能够享受安静的生活本身就是一种幸福。这首诗让读者感受到诗人在生活中积极向上的精神状态和洒脱的生活态度，成为了脍炙人口的佳作。
微信扫一扫
刘子翚诗词推荐