登录
[宋] 刘子翚
小市犹依海，横桥欲跨汀。
雨余榕径冷，春晚苎田青。
薄宦低豪气，浮生惜壮龄。
急流归亦好，忧患饱曾经。
途中
宋 刘子翚
小市犹依海，横桥欲跨汀。
雨余榕径冷，春晚苎田青。
薄宦低豪气，浮生惜壮龄。
急流归亦好，忧患饱曾经。
现代文译文：
小市场依然在海边，横跨水面的桥似乎要跨过沙洲。榕树下的路径在雨后更显清冷，晚春时节苎田一片青绿。官职轻微削减了豪情，人生漂浮不定很珍惜壮年。急流东去也是好的，因为饱经忧患。
诗的前三联都是写景，都是自然的景色，小市场、横桥、榕径、雨、青青的苎田，这一切，仿佛是一幅天然的图画，有近景，有远景；有动景，有静景；有明暗交替；有光色结合；是如此生动活泼，使人流连忘返。而这其中的不足或缺憾，诗人用“薄宦低豪气”一笔带过，用“浮生惜壮龄”再次加以点染，表达出内心的无限感慨。最后两句一语道出人生真谛，使全诗的思想升华到新的高度。
此诗用凝炼的语言，白描的手法，描写了小市、横桥、榕径、雨景、春色和归途等景物，勾勒出一幅生机盎然、又有些凄清冷落的田园风光图。诗人在描摹自然风光时，处处映衬出其内心的感情，点染有致，使景物形神兼备。全诗语言朴实无华，意境清新隽永。
微信扫一扫
刘子翚诗词推荐