登录

《张巨山赋蜡梅因成四首其一》宋刘子翚原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘子翚

《张巨山赋蜡梅因成四首其一》原文

深疑蜡作花,貌野中抱幽。

冷香不盈阶,意尽仍一流。

现代文赏析、翻译

宋代诗人刘子翚的《张巨山赋蜡梅因成四首其一》是一首描绘蜡梅的诗。诗中描绘了蜡梅的形态、香气和寓意,表达了诗人对蜡梅的喜爱和赞美之情。

现代文译文如下:

我深深地怀疑蜡梅是一种花,它生长在田野中,怀抱幽静的环境。冷冽的香气并不浓郁,却足以让人感到清新。蜡梅的花瓣并不繁复,却给人一种简约之美。它的香气并不张扬,却让人感到宁静和温馨。

蜡梅的花瓣在微风中轻轻摇曳,仿佛在诉说着一种无言的故事。它似乎在告诉我们,即使在寒冷的冬天,也要保持内心的温暖和坚韧。它告诉我们,即使身处困境,也要保持内心的平静和坚定。

整首诗表达了诗人对蜡梅的赞美之情,同时也传达了诗人对人生的思考和感悟。诗人通过蜡梅的形象,表达了对美好事物的追求和对生活的热爱。

“深疑蜡作花,貌野中抱幽。”这两句诗表达了诗人对蜡梅的独特认识和感受。诗人怀疑蜡梅是真正的花,因为它生长在田野中,怀抱幽静的环境,不同于其他花卉的娇艳和高贵。而它的花瓣薄如蜡,洁白如玉,更增添了它的神秘和魅力。

“冷香不盈阶,意尽仍一流。”这两句诗则描绘了蜡梅的香气和形态。它散发出冷冽的香气,却不浓郁,让人感到清新自然。它的花瓣并不繁复,却给人一种简约之美,让人感到宁静和温馨。而它的花瓣在微风中轻轻摇曳,仿佛在诉说着一种无言的故事,让人感到它的深沉和内涵。

总的来说,《张巨山赋蜡梅因成四首其一》是一首赞美蜡梅的诗篇,它通过细腻的描绘和生动的比喻,展现了蜡梅的美丽和内涵。同时,它也传达了诗人对美好事物的追求和对生活的热爱,让人感到诗人的情感和思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号