登录
[宋] 刘子翚
梦裹壶山寻二妙，不因荔子鬓丝华。
聊分茗碗应年例，故有筠笼来海涯。
鲜苞尚想妃子笑，槁面何取西施羓。
老馋惟作耐久计，一瞬红紫真空花。
原诗的背景是在梦中追寻梦中的美人和仙子，梦醒后只有独自饮茶的凄凉，不过诗人并不沮丧，仍然享受这种孤寂清高的日子，但这份超然和寂静也只有几日的欢乐了，随着红紫的花朵消逝，就只能默默等待春天的再次到来。
诗中的“梦裹壶山寻二妙”和“不因荔子鬓丝华”可以看出诗人心中追寻的美好世界与现实生活中的美好似乎总在不可得之中。荔子是指鲜红的荔枝，在诗人心中是青春美好的象征，鬓丝华则是年华已老的写照。这两句诗恰如其分地表达了诗人对年华老去的感慨和对青春美好的怀念。
“聊分茗碗应年例”则是诗人自我安慰和自我娱乐的方式，他享受独自饮茶的清寂，也以此为乐。茗碗是古人饮茶的工具，诗人用它来比喻自己的生活方式，即以清寂自娱为乐。
“故有筠笼来海涯”则是对远方友人送来鲜美的荔枝的感谢，这也表现出诗人对友谊的珍视。筠笼则是装载荔枝的工具，暗示着友人远道而来的情谊。
“鲜苞尚想妃子笑”和“槁面何取西施羓”两句诗则是借用了历史典故，以比喻生活中的事物。妃子笑是指杨贵妃品尝荔枝的典故，诗人在此想象鲜美的荔枝犹如杨贵妃的笑脸一般动人。西施羓则是形容一种美味的食物，诗人在此以西施的美貌来比喻荔枝的甘甜美味。
最后，“老馋惟作耐久计，一瞬红紫真空花”两句诗则是表达了诗人对人生的态度，即使年华老去，也要保持乐观的心态，珍惜眼前的美好，面对生活的变化，要有足够的耐心和智慧去应对。
总的来说，这首诗通过描绘梦境中的美好和现实中的寂静，表达了诗人对青春美好的怀念和对人生的态度。同时，也通过友情的表达和对生活的赞美，展现了诗人的情感世界和对生活的热爱。在现代文翻译中，我们可以将这首诗理解为：在梦中追寻的美好世界终究是虚无的，醒来后只有独自品茗的寂寞。然而，诗人并不沮丧，他享受这份清寂，并以此为乐。远方友人的荔枝和筠笼象征着友谊和温暖。而鲜美的荔枝和西施羓的美味与美貌，也成为了诗人对生活美好的赞美和向往。即使年华老去，也要保持乐观的心态，珍惜眼前的美好。这便是诗人在面对人生变化时所展现出的态度和智慧。
微信扫一扫
刘子翚诗词推荐