登录
[宋] 刘子翚
粤人多悍骄,风声亦惟旧。
儿童仅胜衣,挟箠相格斗。
艺精气益横,质化心忘陋。
家饶喜称侠,世乱甘为寇。
岂伊天性然,习俗所成就。
吾闻互乡童,翱翔圣贤囿。
隐豺弄斓斑,攻驹发驰骤。
佩觽尔何知,义方得无谬。
宋代诗人刘子翚的《论俗十二首其一》是一首对社会风俗的深刻剖析和独特见解的诗。这首诗的现代文译文如下:
粤地的人民大多豪放不羁,这种风气自古以来如此。孩子们几乎只能穿粗布衣服,用鞭子挟着互相格斗。技艺精湛的人气焰更嚣张,本质逐渐侵蚀心灵,陋习难以改变。家庭富裕的人喜欢炫耀自己的侠义行为,乱世中的人甘愿成为盗贼。难道这是他们的天性使然吗?还是风俗习惯造就了他们?我听说相反的例子,即互乡儿童,他们在圣贤的领域里自由翱翔。有些小孩子像隐藏的豺狼,喜欢恶作剧,还有的喜欢策马飞奔。你给他们带上小石头和钥匙,他们又能知道多少?做人的道理是否正确呢?
这首诗表达了诗人对社会风俗的忧虑和期望。他看到了粤地人民的豪放不羁,但也看到了他们由于缺乏教育和引导而可能走向的不良行为。他希望人们能够通过教育和引导,改变这种不良的风俗习惯,走向更加文明和进步的道路。
刘子翚的这首诗不仅是对社会风俗的批判和期望,也是对人们成长的关注和关怀。他希望人们能够通过教育和自我提升,成为有道德、有知识、有技能的人,为社会做出贡献。这也是我们今天所倡导的价值观之一。