登录

《读平险铭寄李汉老》宋刘子翚原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘子翚

《读平险铭寄李汉老》原文

官侯凿平剑浦滩,游子不歌行路难。李公作铭垂不刊,峻峰激流生笔端。斯文岂但夸雄观,寓理之奥开聋眢。惟人性天同广胖,横目立见分庭坛。纷敷蔽翳榛苇萑,腾逃郁屈猿蛇蚖。铦剡猎利剑戟攒,离睽截裂赵魏韩。千崖百濑中绕蟠,覆溺嵬岸糜坚完。胡为气舒貌颟顸,旁观已洞其肺肝。浮思一纵坂走丸,不极不止巧九殚。涂膏然萁卒焦乾,万古乾坤元自安。堂堂灵君司五官,乍臣乍叛劳控搏。日渐月磨如印刓,壮哉情卉牢盘还。躁谋欲骤加雕剜,惨若萧斧临髀髋。自腥夷之良可叹,何如含垢休索瘢。洒洒落落从中看,豁然四通裂囊箪。有如滩流平不湍,鉴静天空秋月寒。疗性此是言中丹,至味淡薄谁能餐。我昔蒙公分剩残,桐花城西路漫漫,裁笺屡唤南飞翰,何当澡瀹纫椒兰。厚地为屦天为冠,从公上征鞭龙鸾。访瞿追孔聊游般,物外虚明如许宽。脚底日转红团栾,瑶池簉席一笑阑。春著万象流余欢,北游未遂心传传。吟余北窗睡长鼾,清风时来撼琅玕。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:

读平险铭寄李汉老

刘子翚

官侯凿平剑浦滩,游子不歌行路难。 李公作铭垂不刊,峻峰激流生笔端。 斯文岂但夸雄观,寓理之奥开聋眢。 惟人性天同广胖,横目立见分庭坛。 纷敷蔽翳榛苇萑,腾逃郁屈猿蛇蚖。 李公发挥铭泉涌,斯文未丧嗟平宽。 千崖百濑中绕蟠,胡为状类空巑岏。 谁能思深造弥缝,疗治昏蔽为昭融。 不烦触热搜瘢痆,冥行暗修知何从。 古碑深山卧莓苔,感激通夕不能寐。 挥毫洒墨写心开,忽然惊露春冰在。 今朝把玩重吟哦,意兴萧然凌颢然。 何当飞鸿雪初霁,千里同赴高僧禅。 李公的这篇平险铭,镌刻在险峻的山峰和湍急的河流上,虽则有平险之势,但并没有强人所难的意思,道理都包含其中了。看了这样的铭文,可感叹古人灵明的识见遗留在现代已经不多见了。我们也只是借鉴而已,丝毫不敢居心居上这样的学术重担的。该放下还是放下,比较合适的了。所谓贵重不在肩负重量多也,在意是否合理也。作为读者的诗人把玩体会至此,也真是豁然开朗了。

诗人读这篇铭文后,心情激荡不已,通夜不能入睡。于是挥毫洒墨,把心中的感受写了出来。写出来之后,感到心情又变得清爽起来。这清风忽至的感受是出人意外的,它使诗人感到十分愉快。于是他想象着和朋友一起北游吴越,览名胜古迹、访名山大川,从大自然中汲取精神力量。虽然由于现实社会的种种原因还不能如愿以偿,但诗人并没有灰心丧志,仍抱着美好的愿望和热切的期待。此诗充分体现了诗人善于读铭观志的精神和勤于思考的优点。从这里我们也可以得到有益的启示:即要善于从古人文章中吸取精神力量,用以支持我们的革命斗志;同时也要善于从自然中汲取精神力量,用以充实我们的精神世界。

以上就是对这首诗的赏析,希望您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号