登录

《邃老寄龙涎香二首其一》宋刘子翚原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘子翚

《邃老寄龙涎香二首其一》原文

瘴海骊龙供素沫,蛮村花露挹清滋。

微参鼻观犹疑似,全在炉烟未发时。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

这首诗是刘子翚对好友赠予的龙涎香所发出的感叹,以生动细腻的笔触描绘了这瓶龙的涎沫带给他的惊艳和惊叹。首句“瘴海骊龙供素沫”,借用了民间传说中的故事,骊龙是龙的一种,色黑质丽,但是极难见到,一般说法是除非它喷出珠或唾沫时才能获得,此处则比喻刘子翚对这瓶龙涎香的珍视和惊喜。而瘴海则是指南方多瘴气的海域,此处暗指这瓶香来自遥远的南方,具有一种异样的神秘感。

“蛮村花露挹清滋”一句,则是对这瓶香水的进一步描绘,蛮村是南方的村落,花露则是指花朵上的露水,此处用来形容香气清新而醇厚。挹清滋则是指汲取清新的滋味,此处则是形容这瓶龙涎香的味道清新而醇厚。

“微参鼻观犹疑似”一句,则是表达了诗人对这瓶香水的评价,虽然闻香是一种视觉艺术,但是诗人还是用了“鼻观”这个词,说明他对嗅觉艺术的重视。虽然初步闻起来,感觉不太明显,但是越品越有味道,这是他的感受。

最后一句“全在炉烟未发时”,则是对如何更好的品味香气的建议,他觉得只有在点燃香气之后,让其慢慢地散发出烟气来,这样才能更好的体会到它的魅力所在。这也体现出刘子翚的独特审美和人生哲学。

整首诗的语言清新自然,表达了诗人对友人赠予的龙涎香的珍视和赞美之情。同时,也体现出他对生活细节的独特审美和人生哲学的思考。这种审美和思考在现代社会中仍然具有启示意义,提醒我们在快节奏的生活中,也应该注重生活中的细节和美感。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号