登录

《再和六四叔所赋十二相属诗》宋刘子翚原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘子翚

《再和六四叔所赋十二相属诗》原文

饥鼠缘条殊果堕,舍如蜗牛足高卧。

无心虎殿逐群英,尚想兔园倾一坐。

同年我又蓑龙锺,夔蛇相怜宁有穷。

马革战场空白骨,羊裘钓濑余清风。

棘端造猴巧难学,且赴茅檐鸡黍约。

云深杞狗夜可寻,已办猪靴走硗确。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

在这首诗中,诗人刘子翚再次吟咏并扩展了他从叔父刘正家借得的《十二相属诗》,主题非常新颖有趣,极具生命意识的显发和旷世的诗意与灵动,实为后世难以为之的仿古诗歌的上佳之作。

开篇即有“饥鼠缘条殊果堕,舍如蜗牛足高卧”,不仅叙述了自身生活之困顿,而且描绘了自身心境之淡泊。诗人在生活的艰难中,已经失去了往日的雄心壮志,如同蜗牛一样,只求有一个安身之所,不求能飞黄腾达。这样的心境,这样的生活状态,让人倍感诗人的豁达与洒脱。

随后,“无心虎殿逐群英,尚想兔园倾一坐。”诗人采用借代与比喻的手法,直言自身的困境。“虎殿”、“兔园”以及“同年我”,这是作者的身世以及命运的转圜,“无心逐群英”,抒写了身处山野田间而对荣华富贵的世态的一种厌恶,因而选择了恬退独处的生活。“尚想兔园倾一坐”,与前面接写的独处的闲散相呼应。“尚想”,即为内心还在萦绕、想念,这也显示了诗人并没有真正的做到远离红尘的心绪。“当年李白辞官,结庐人境”,这是他的隐者之心与逸士之行。这一联抒情结庐的乐趣与诗人志向的高远也暗暗蕴藏在诗句中。

到了末二联“棘端造猴巧难学,且赴茅檐鸡黍约”二句将全诗的主题进一步深化。在困顿的生活中,诗人仍旧坚持自己的人生态度。即便是在这样的生活状态中,诗人的内心仍旧是积极的、乐观的。最后以“云深杞狗夜可寻”和“已办猪靴走硗确”为结,表明诗人不惧人生道路上的困难与险阻,他仍然会坚守自己的信仰和理想。

这首诗充满了对生活的热爱和对理想的追求,同时也表达了诗人对人生道路的坚定信念和对自由生活的向往。在诗人的笔下,生活虽然艰难困苦,但只要心中有理想、有信念,就能够找到属于自己的幸福和快乐。这种积极的人生态度,值得我们深思和学习。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号