登录

《和安汝功采紫竹杖篇》宋刘子翚原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘子翚

《和安汝功采紫竹杖篇》原文

赤藤表珍奇,桃竹寄吟玩。高情在丘壑,微物怀深睠。徽工匝远林,弥山选一干。云根傍岸蹙,椹色涵霜变。匪凭精刃挥。根柢难立断,殷勤为摩抚。烨烨光浮烂。触石声含锺,撢波影摇电。矧余疲曳资,假力斯过半。皇皇驷马威,秦赵昔临按。胡为步槃跚,猥逐渔樵伴。千金一顾重,朽质增华焕。不经提携手,弃掷亦何算。夙怀用舍情,感兹发长叹。

现代文赏析、翻译

原诗以紫竹杖为题,描绘了杖的珍贵和它所代表的情怀,以及作者对于“疲曳”之人的同情。

首先,诗人提到了赤藤和桃竹的珍贵,暗示了紫竹也应有其价值。他描绘了紫竹的形态,如云根傍岸蹙,椹色涵霜变,赞美其颜色和质地。他指出这根紫竹杖非同寻常之处不仅仅在于材质和造型,还在于它可以为人所用,它可以弥补疲乏的身子。而它能成为帮助人的一种工具,是通过那些制作得好的工艺师傅挑选出来,精细处理而获得的。此外,诗人的文笔形象生动,如同静听石头碰击声般宛转细洁。触石之声像山鸣谷应般震动人之心。以此暗示着这紫竹杖在作者心中的地位。

然后,诗人笔锋一转,开始描述自己如何用这根紫竹杖。虽然自己的身体疲惫不堪,但有了这根杖的帮助,就仿佛有了一股力量,能够支撑着自己前行。这也反映出诗人坚韧不屈的精神和对生活的热爱。

再后来,诗人提到了那些“胡为步槃跚”的人,他们也许生活困苦,也许遭遇挫折,但只要有一根好的拐杖相助,就能够走出困境。这里充满了对他们的同情和关怀。同时,这也体现出诗人愿意提携后进,乐于助人的品质。

最后,诗人再次强调自己的情感和态度,即对待人或物都应该善于发掘其内在的价值。对物要懂得珍惜和利用,对人要理解和关心。感慨世事人情、追求适用中道之风致引人遐想深思。

总的来看这首诗通过对紫竹杖的描述和对人生处世的描绘,反映了刘子翚的一种态度和生活观,他认为人们应当看重人和事物的内在价值,用心发掘其中的美。对于身体的健康也是要用不可溺的心态。他能济弱扶困、提携后进、乐于助人、关心他人、以己之力帮助他人走出困境。这种精神值得我们学习和借鉴。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号