登录
[宋] 刘子翚
写出吴中胜，平生历历经。
露窥烟渚静，山入柁楼青。
老气何由逸，奔晖不肯停。
北潭摇梦否，渌面照轩棂。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
刘子翚的《次六四叔青字韵》是一首描绘江南美景的诗。诗中描绘了吴中（今江苏一带）的美丽风光，以及诗人一生所经历的山川景色。
首句“写出吴中胜，平生历历经”表达了诗人对吴中美景的赞美，他一生历经沧桑，见证了吴中的美丽风光。这里的“胜”可以理解为美丽、优美之意，而“平生历历经”则表达了诗人对这片土地的深厚感情。
“露窥烟渚静，山入柁楼青”这两句则进一步描绘了烟渚静谧、山色苍翠的美丽景色。露水洒在静谧的洲岛上，使得整个画面显得格外清新和静美；而山峰则矗立在船上，给人以深邃的感觉。诗人用简练的语言表达了生动的景象，体现了其诗歌艺术的精妙之处。
接下来的“老气何由逸，奔晖不肯停”两句则表达了诗人的情感。这里“老气”指的是一种不服老、不放弃的精神，而“奔晖”则指太阳的疾驰不停。诗人用这样的词语表达了他坚韧不屈、奋发向前的精神状态。
最后两句“北潭摇梦否，渌面照轩棂”描绘了诗人在潭边欣赏美景的场景，同时也表达了他对美好生活的感激之情。北潭碧波荡漾，仿佛摇动了他的梦境；渌面照轩棂，则是指水面映照在窗户上，给人以清新明亮的感觉。
整首诗以优美的语言、生动的描绘，展现了吴中的美丽风光和诗人对这片土地的深厚感情。同时，诗中也表达了诗人坚韧不屈、奋发向前的精神状态，体现了其诗歌艺术的深刻内涵。
至于现代文译文，我会尽力将其翻译成现代汉语，以便于现代读者的理解：
这首诗描绘了吴中地区的美丽风光，我这一生也经历了许多地方。露水洒在静谧的洲岛上，使得整个画面显得格外清新美丽；远处的山峰矗立在船上，给人以深邃的感觉。我不服老的精神状态如何能放松呢？疾驰的阳光也不会停下来。在北边的潭边，我可以欣赏美景，水中映照在窗户上，给人以明亮的感觉。
希望这样的现代文译文符合您的要求。
微信扫一扫
刘子翚诗词推荐