登录

《寄巨山》宋刘子翚原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘子翚

《寄巨山》原文

故人浮家槜李傍,为爱修竹分僧房。

霏霏玉尘梦千里,剡剡银钩书数行。

极知神潜鼻端白,祗恐喜动眉间黄。

烟波莫久费吟笔,好绘日月增天光。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

在宁静的乡村,我遥想老友居住的处所,那是一片翠绿修竹的僧房。

竹叶在微风中摇曳,仿佛片片竹叶都带着诗情,飘落到你那剡溪水畔。

那如飞雪霏霏的诗笔,就如同银钩写成的几行书信,表达对你的深深思念。

我知道你心境澄明,万念俱寂,鼻端兀自晶莹,我明白你一定有所感应。

但请你不要沉溺于烟波湖泊,使我枉费吟咏之功,你当观照宇宙天光,珍惜大好河山。

整体来看,这首诗的情感内敛而深沉,既表现了朋友之间的深深怀念,也表现了对自然和人生的深刻理解。诗中的“修竹”、“剡溪”、“烟波”等意象,都给人以清幽静谧之感,表现出诗人寄情山水、物我两忘的超然心境。虽然烟波使人沉溺,好景难留,也勿过度伤感,以至于荒废了诗词之功,应借此描绘宇宙万物、日月之光,增长生命的光彩。此诗所寄出的道理与人生感喟,让人在沉静之中体会到深厚的人生哲理。

以上就是我对于这首诗的赏析,希望您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号