登录

《论俗十二首其一》宋刘子翚原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘子翚

《论俗十二首其一》原文

兹乡山水佳,昔乃为盗窟。

吾卢已煨烬,荒草墙兀兀。

墙东大梨树,惟此为旧物。

火烧枝叶尽,老本更奇崛。

众鸟罢高栖,空庭失清樾。

邻儿利薪爨,往往肆戕伐。

岂知昂霄势,长养自毫末。

寒堤孤碓在,废圃鸣泉出。

衡茅且经营,霜霰昔仓猝。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的一篇赏析:

论俗十二首其一

山水秀美,往昔却是盗贼的巢穴。卢宅已成废墟,荒草蔓墙,兀立在荒芜之中。墙东有一棵大梨树,虽火烧之后,老干依然奇崛。众鸟栖息其上,庭内一片清响。邻家小儿贪图薪柴,肆意砍伐。谁能想到,这棵树曾从微末长至霄汉。孤碓立于寒堤之上,废圃中泉水叮咚。如今我要重新修篱筑茅,只希望在仓猝之间,重建家园。

这首诗描绘了诗人所在乡间的荒凉景象,通过梨树、碓、泉等意象,表现了作者对往昔乡间生活的怀念以及对当前乡间风俗的批判。

“兹乡山水佳,昔乃为盗窟。”诗人开篇便点明乡间的美丽,山水秀美,往昔却是盗贼的巢穴。如今物是人非,情景大异。

“吾庐已煨烬,荒草墙兀兀。”卢宅曾经是美好的居所,如今却只剩下废墟,荒草蔓墙,一片凄凉。

“墙东大梨树,惟此为旧物。”诗人选取墙东的大梨树为意象,虽火烧之后,老干依然矗立,成为旧时的象征。

“火烧枝叶尽,老本更奇崛。”火烧之后,只剩下老干兀自奇崛,诗人以物喻人,表达了对坚韧不屈精神的赞美。

“众鸟罢高栖,空庭失清樾。”鸟群离去,庭内失去了往日的喧嚣,一片空寂。

“邻儿利薪爨,往往肆戕伐。”邻家小儿贪图薪柴,恣意砍伐,揭示了乡间风俗的鄙陋。

“岂知昂霄势,长养自毫末。”梨树从微末长至霄汉,是生长的力量使然。诗人借此批判那些贪图眼前小利而不顾长远利益的人。

“寒堤孤碓在,废圃鸣泉出。”尽管环境荒凉,仍有孤碓立于寒堤之上,废圃中泉水叮咚。诗人以此表达对生命的顽强和自然的敬畏。

“衡茅且经营,霜霰昔仓猝。”尽管遭遇劫难,诗人仍怀揣重建家园的决心。诗人在结尾表达了对未来生活的希望和坚定信念。

这首诗通过对乡间荒凉景象的描绘,表达了诗人对风俗鄙陋的批判以及对坚韧生命力和自然敬畏的赞美。诗人在诗中寄寓了对美好事物的怀念以及对当前生活的反思,体现了诗人的情怀和人文关怀。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号