登录

《杖藜》宋刘子翚原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘子翚

《杖藜》原文

乱后惟忧死,无心问岁华。

故园依草莽,今日见梅花。

闽俗尝三饭,僧房但一茶。

海濒犹未稳,更拟访仙槎。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

乱世之中,诗人忧心忡忡,无心欣赏岁月的流逝。故园早已沦陷在草莽之间,今日却惊喜地发现了盛开的梅花。闽地的习俗是祭祀时只吃三餐,僧房只供应一杯茶水。然而,海滨之地仍然动荡不安,诗人打算继续寻找仙槎,远行他乡。

首联“乱后惟忧死,无心问岁华”,诗人表达了在战乱之后,人们无心欣赏岁月的流逝,忧心着国家的生死存亡。这一情感通过“忧死”二字表现得淋漓尽致。同时,“无心问岁华”也表达了诗人对战乱给人们生活带来的苦难的无奈和无力。

颔联“故园依草莽,今日见梅花”,诗人描述了故园如今已沦陷在荒草之中,而今日却意外地发现了盛开的梅花。这一对比表达了诗人对故园的思念和对战乱的无奈。

颈联“闽俗尝三饭,僧房但一茶”,诗人描述了闽地的习俗和僧房的简朴,表现了诗人对简单生活的向往和对世俗繁华的淡漠。

尾联“海濒犹未稳,更拟访仙槎”,诗人表达了对于海滨之地仍然动荡不安的担忧,并打算继续寻找仙槎,远行他乡。这一句既表现了诗人的勇气和决心,也暗示了诗人对于未来的迷茫和不安。

整体来看,这首诗通过描绘战乱给人们生活带来的苦难和无奈,表达了诗人对简单生活的向往和对未来的迷茫和不安。同时,诗中也透露出诗人对于国家命运的关切和担忧。诗人的情感真挚而深沉,令人感动。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号