登录
[宋] 刘子翚
客至那容懒，牵筇入翠萝。
山光知雨过，野色见秋金。
妙语时相夺，微吟只自哦。
吹埙来独晚，此日恨如何。
刘子翚《同才仲入山有怀奇仲》的原文简洁流畅，如“牵筇入翠萝”、“山光知雨过，野色见秋金”等句，非常富有诗情画意。诗人和才仲一同入山，怀念着不在身边的奇仲，表现出一种悠然自得的心境。
现代文译文如下：
客至何须懒散，拿起竹杖便步入山间翠萝。山光环抱，知道刚下过雨，田园之色在秋天野外的阳光下，闪烁着黄金般的颜色。往往我们的观点总是不谋而合，不时互相启示，有时各自吟咏。更晚些时候吹起了埙声，只有这曲让心里泛起离恨，因有这样出乎意料外的生活方式（诗词常常双声和连绵）。
在赏析这首诗时，应结合诗人所处的历史背景以及诗人的个人情感来理解。同时，应注重品味诗歌的语言和意象，感受诗人的情感表达。在这首诗中，诗人通过对自然山色的描绘和对人生感慨的抒发，表现出对自由、自然的向往和对友情的珍视。同时，诗人也流露出一种淡淡的离愁和无奈。
微信扫一扫
刘子翚诗词推荐