登录

《曲倚》宋刘子翚原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘子翚

《曲倚》原文

器成因揉木,偃月势相侔。

适用形虽巧,论材性本柔。

倦凭观秘籙,趺坐接禅流。

莫效愚溪戮,时多曲似钩。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

刘子翚的《曲倚》是一首借物抒怀的诗。曲倚,是古时的一种圆翘背曲的靠背椅,刘子翚通过对椅子的描述,表达了自己的思想和情感。

首联“器成因揉木,偃月势相侔。”描绘了椅子的制作过程和形状,椅子的出现源自于木材的揉捏,其形状偃月之势与月相相似,给人以清雅之感。

颔联“适用形虽巧,论材性本柔。”进一步描述了椅子的实用性,其形状虽然巧妙,但其材质本性柔弱,这象征着作者自身虽有才华,但性情柔和,不善争斗。

颈联“倦凭观秘籙,趺坐接禅流。”诗人坐在椅子上休息,看着秘笈,打坐禅修,这表现了诗人对生活的淡然处之,悠然自得的态度。

尾联“莫效愚溪戮,时多曲似钩。”诗人告诫人们不要效仿溪流的愚蠢行为,要明白世事如钩,弯弯曲曲才是常态。这里既表达了诗人对世俗的淡然,也包含了对人生曲折的感悟。

这首诗用形象生动的语言,借物抒怀,表达了诗人对人生的感悟和对自我性格的认知。在描述椅子的同时,也暗示了诗人的个性特点和处世哲学。

希望以上回答对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号