登录
[宋] 刘子翚
参差歌吹动离舟，宫女张帆信浪流。
转尽柳堤三百曲，夜桥灯火看扬州。
原诗汴堤宋代：刘子翚参差歌吹动离舟，宫女张帆信浪流。转尽柳堤三百曲，夜桥灯火看扬州。这是一首风景诗，描写汴河堤上春色和柳堤风情，以轻快的笔触，表现出春天的气息和作者的喜悦之情。
首先，诗人描绘了离别的场景，离舟参差在汴堤上行驶，离别的歌声随风飘荡，宫女们撑着船在汴河中自由漂流。这里的“参差”一词形象地描绘了离舟的形态，同时也表达了离别的情绪。接着，诗人通过描写宫女们张帆信浪流，表现了她们的自由和洒脱，同时也表达了诗人对自由的向往。
在第二联中，诗人描绘了柳堤的美景。柳堤曲折蜿蜒，转尽三百曲，表现出柳树的繁茂和堤岸的优美。这一句通过形象的比喻，表现出柳堤的美丽和迷人之处。夜桥灯火看扬州，则表达了诗人对扬州城的向往和憧憬，也表现了他对美好生活的追求。
整首诗通过对汴堤上春色的描写，表现了诗人的情感和对美好生活的向往。同时，通过描写宫女们张帆信浪流和夜桥灯火看扬州等细节，表现了诗人对自由和美好生活的渴望。整首诗情感细腻，语言清新，具有很强的艺术感染力。
译文：汴河堤上的歌声响起来，离别的船只摇荡着起航。宫女们撑着船在汴河中自由漂流，曲折的柳堤转了三百弯终于看到了夜桥上的灯火，那是向往已久的扬州城啊。
微信扫一扫
刘子翚诗词推荐