登录

《宵长》宋刘子翚原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘子翚

《宵长》原文

宵长慵早寐,念念客愁新。

灯影明高屋,蛩声动四邻。

满怀平日事,双鬓倦游身。

避地从漂转,西风羽檄频。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所作的赏析:

刘子翚的《宵长》诗,以其淡然描绘的秋夜景色,寓含了诗人内心的忧愁与无奈。诗中描绘的“宵长慵早寐,念念客愁新”,直接点出了诗人内心的焦虑与不安,客愁新起,更显出诗人内心的苦闷。

诗中的“灯影明高屋,蛩声动四邻”,则以生动的笔触,描绘出了一幅寂静的秋夜图景。灯影在高屋间明灭,蛩声在四邻中响起,营造出一种静谧而凄清的氛围,进一步烘托出诗人内心的孤寂与忧愁。

“满怀平日事,双鬓倦游身”,这两句诗更是直接揭示了诗人内心的矛盾与挣扎。诗人满腹心事,双鬓却已斑白,疲惫的身心无法承受生活的重压。这种矛盾的情感,既体现了诗人对生活的无奈,也表达了诗人对时光流逝的感慨。

诗的结尾“避地从漂转,西风羽檄频”,更进一步表达了诗人的内心世界。诗人因为生活的漂泊而选择逃避,西风不断,羽书频传,诗人内心的忧虑与不安愈发强烈。

总的来说,《宵长》这首诗以秋夜为背景,通过细腻的描绘和深入的情感表达,展现了诗人内心的忧愁与无奈。诗人的情感真挚而深沉,读来令人感同身受。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号