登录
[宋] 刘子翚
袖刺谒诸邻，徘徊寄心赏。
潭潭广厦深，咳唾生余响。
兹邦怀地宝，比屋夸雄敞。
如何蓬庐士，贫贱安所养。
《袖刺》原文展示：袖刺谒诸邻，徘徊寄心赏。潭潭广厦深，咳唾生余响。兹邦怀地宝，比屋夸雄敞。如何蓬庐士，贫贱安所养。
翻译过来的大意是：我用袖子里藏好宝剑去拜见周围的朋友们，忍不住不断地为美景而思索。这就是胸襟高远的洪大门庭院深广啊！衣着风华、言行风雅的主人弹琴吐谈间就像是铿锵的玉声余音袅袅。邻里们都以此为自豪，赞叹这里的房屋高大宽敞。而我们这些住在蓬门荜户的贫贱之人，又如何去寻找安身立命的地方呢？
现代文赏析：这首诗是刘子翚对一个富有繁华地方的赞美，他通过对当地美景的描绘和对当地士人的赞扬，表达了对当地人安居乐业、富足生活的羡慕之情。然而，他也表达了对自己贫贱生活的无奈和困惑，表现出一种对美好生活的向往和对现实生活的无奈。
“袖刺谒诸邻，徘徊寄心赏。”这两句写出了诗人拜访邻里的急切心情。诗人手拿短剑，大步流星而去，真是一派游侠气度。拜见之后，看到美丽的庭门庭院的他情不自禁陶醉在景色的幽美之中，“寄心赏”二字写出诗人当时神移心荡的情状，决非仅仅是喜爱草木竹石之属而已。“潭潭广厦深，咳唾生余响。”写的是友人宅院的富丽、声响的美妙。一“潭潭”而已，可见友人的富有。但诗人笔下着重写主人那令人神往的举止，却像富贵不淫的大丈夫气概那样动人。同时“咳唾生余响”，从字面来看是赞美宅院声响的美妙，实际上是以此喻指友人的高雅不俗、吐谈风雅的行为声息使人入迷的韵味，而且别有一番情味在其中。这两句看似是对宅院的描绘，实际上是赞扬友人的为人处世和声名地位。“兹邦怀地宝，比屋夸雄敞。”说这里的人们都称赞这座宅院高大雄伟、宽敞明亮。这实际上也是诗人对友人的赞美和称颂。“如何蓬庐士，贫贱安所养。”作者以反问的语气：像这样富有的人多得很，而我却是一个穷苦的读书人，没有得到生活的满足和安慰，这是多么令人难以忍受啊！诗人通过这两句诗表达了自己对现实生活的无奈和困惑，同时也表达了对美好生活的向往和追求。
总的来说，《袖刺》是一首充满着对美好生活的向往和追求的诗篇，同时也表现出一种对现实生活的无奈和困惑。
微信扫一扫
刘子翚诗词推荐