登录

《泊舟》宋刘子翚原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘子翚

《泊舟》原文

莽莽荒茨岸,回回乱石滩。

雨寒收市早,风急泊舟难。

宇县兵犹斗,乾坤网正宽。

殷勤嘱龙剑,莫久卧波澜。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的赏析,希望您能满意:

“泊舟”这首诗是宋代诗人刘子翚所作,通过对荒芜河岸、乱石滩头的生动描绘,表达了他对当时社会局势的忧虑和对国家未来的深深忧虑。

首句“莽莽荒茨岸”描绘了荒芜河岸的景象,给人以荒凉、凄凉之感。次句“回回乱石滩”则进一步描绘了河滩的形态,石头交错,重重叠叠,让人感受到环境的艰难。这样的环境正如同当时社会局势的艰难,诗人用生动的描绘传递出深深的忧虑。

“雨寒收市早”描绘了天气的寒冷和早市的结束,象征着社会的动荡和不安。而“风急泊舟难”则进一步强调了环境的险恶,风急浪高,停泊船只十分困难,象征着国家局势的危急。

“宇县兵犹斗”和“乾坤网正宽”两句诗,表达了诗人的深深忧虑。他担心国家局势的动荡不安,担心百姓的苦难,同时也对国家的未来充满了希望。他希望乾坤能宽大为怀,消除社会矛盾,让人民过上幸福生活。

最后“殷勤嘱龙剑,莫久卧波澜”这两句诗,表达了诗人对友人的关怀和期望。他嘱咐友人的宝剑,不要一直沉睡在波澜之中,要发挥自己的力量,为国为民做出贡献。这也是诗人自身的期望,他希望能有更大的作为,为国家分忧。

总体来看,这首诗通过生动的描绘和深沉的抒情,表达了诗人对当时社会局势的深深忧虑和对国家未来的期盼。它既是一首优美的诗歌,也是一篇充满感情和深意的散文。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号