登录

《望楚》宋刘子翚原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘子翚

《望楚》原文

客浦舟凝滞,凭高识楚乡。

有愁关眺览,何地不凄凉。

草木词人怨,江山霸主亡。

悠然独搔首,暮霭一星光。

现代文赏析、翻译

宋代诗人刘子翚的《望楚》是一首充满了感情的诗,通过这首诗,我们似乎能够看到诗人在登高远眺时的感受,看到他在其中体会到的一种无尽的悲凉和忧郁。以下是这首诗的赏析以及译文:

刘子翚笔下的《望楚》似乎承载了他满腔的热情和思念,又充斥着深长的忧伤。舟在浦口停滞,远方的山峦朦胧地显现在眼底,一种浓烈的楚地乡愁不禁涌上心头。这是一个怎样的愁绪,从哪里萌生?那令人悲伤的草木?还是那个横扫江山、逐鹿天下的霸主的无常命运?所有的感慨与悲哀似乎都在默默诉说着什么,引起读者共鸣。

这无疑是一个深远的话题——古人或今人的思念,感情与景色的交织中,我们似乎看到了一个孤独的身影,他独自搔首,凝视着远方。那暮霭中的一星光华,仿佛是他心中的希望之光,又如同他孤独的灵魂之光。

诗人通过这首诗,表达了他对楚地的深深思念,对历史兴衰的感慨,以及对人生无常的哀叹。他以一种深情的笔触,描绘出了一幅幅生动而感人的画面,使读者在欣赏其优美的诗句的同时,也能深深体会到他内心的情感。

以上便是这首诗的赏析以及现代文译文。希望这些信息能对你理解这首诗有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号