登录
[唐] 胡曾
汉祖听谗不可防，伪游韩信果罹殃。
十处辛苦平天下，何事生擒入帝乡。
原创赏析：
《咏史诗·云梦》是唐代诗人胡曾的一首咏史诗，通过对汉高祖听信谗言导致韩信遭遇不幸的描述，表达了对历史事件的深刻反思和对人性弱点的批判。
诗中，汉高祖听信了谗言，未能防备韩信的背叛，最终导致韩信的遭遇不幸。诗人在这里揭示了人性的弱点，也暗示了历史上的许多事件都是因为听信谗言而导致的悲剧。
现代文译文：
汉高祖听信了小人谗言，无法防范，伪装游玩，结果韩信果然遭殃。为了天下辛苦奔波十处，为何最终却要将他擒获送入帝乡？
在这个译文中，我们尽力保留了原诗的意境和情感，同时也尝试用现代语言表达出来，以便于现代读者的理解和欣赏。通过这个译文，我们希望能够更深入地理解这首诗的主题和内涵。
微信扫一扫
胡曾诗词推荐