登录

《咏史诗·叶县》唐胡曾原文赏析、现代文翻译

[唐] 胡曾

《咏史诗·叶县》原文

叶公丘墓已尘埃,云矗崇墉亦半摧。

借问往年龙见日,几多风雨送将来。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

叶公的墓地,尘土满身,曾经的华丽已不复存在。高大的城墙,如今也半数摧毁。遥想当年龙现的时光,多少风雨岁月已经流逝。

站在这里,不禁让人思考历史的变迁,曾经显赫一时的叶家,如今只剩下一片荒芜。这一切,都让人感到无限的惋惜和感慨。

现代文译文:

叶公的陵墓,已经蒙上了厚厚的尘埃,曾经的城墙矗立,如今也半数已经崩塌。当年龙现的时光已经过去,如今的岁月中,多少风雨在悄悄地来。时光如梭,曾经的辉煌已经成为过去,只剩下回忆和感慨。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号