登录
[唐] 胡曾
王浚戈鋋发上流,武昌鸿业土崩秋。
思量铁锁真儿戏,谁为吴王画此筹。
原创赏析:
《咏史诗·武昌》是唐代诗人胡曾的一首佳作,他用简练的笔触,描绘了武昌城的历史变迁,以及吴王权力的衰落。
诗中描述了王浚的军队从上游发起的猛攻,如疾风骤雨,武昌的霸业瞬间崩溃,如同秋天的落叶。这种描写展示了历史的无情和变化的快速。
作者通过讽刺吴王愚蠢地认为锁链能够阻挡强大的进攻,而没有人能为他设计这样的战略。这是一种深刻的理解和评论,展示了诗人对于历史的深思熟虑。
译文:
历史上的武昌之战,是王浚军队发起的冲击。武昌曾有鸿图伟业,可惜如今只是一堆黄土。他当初想锁链铁链以为胜算不过是儿戏而已。真正为吴王筹划谋略的又有何人?这场战斗留下了许多惋惜与惊叹,又谁能忘记历史的浩渺无情呢?