登录

《咏史诗·李陵台》唐胡曾原文赏析、现代文翻译

[唐] 胡曾

《咏史诗·李陵台》原文

北入单于万里疆,五千兵败滞穷荒。

英雄不伏蛮夷死,更筑高台望故乡。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《咏史诗·李陵台》是唐代诗人胡曾的一首咏史诗。这首诗以李陵的生平事迹为题材,表达了对英雄壮志未酬的感慨和对故土的思念之情。

首句“北入单于万里疆”描绘了李陵率领五千兵马北入匈奴境地的壮烈场景,展现了他的英勇无畏和决绝之心。次句“五千兵败滞穷荒”则描绘了李陵兵败后的困境和艰苦环境,五千兵马全军覆没,滞留荒凉之地,令人扼腕叹息。

第三句“英雄不伏蛮夷死”是对李陵的赞美,他虽身处困境,但仍不屈服于蛮夷之地的压迫和死亡,表现了他的坚韧和英雄气概。而“更筑高台望故乡”则表达了李陵对故乡的思念之情,他虽身处异乡,但仍不放弃对故乡的期盼和思念,表现出他的忠诚和执着。

整首诗通过对李陵生平事迹的描绘,表达了对英雄壮志未酬的感慨和对故土的思念之情,同时也体现了诗人对忠诚、坚韧、执着等品质的赞美。

胡曾的这首《咏史诗·李陵台》用简练的语言表达了深刻的情感和思想,是一首优秀的咏史诗。同时,这首诗也反映了当时的历史背景和社会现实,具有一定的历史价值。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号