登录
[唐] 胡曾
五月扁舟过洞庭，鱼龙吹浪水云腥。
轩辕黄帝今何在，回首巴山芦叶青。
原创赏析：
《咏史诗·洞庭》是唐代诗人胡曾的一首佳作，他用细腻的笔触描绘了洞庭湖的壮美景象，同时也寄托了对历史的深深思考。
诗人乘船五月经过洞庭湖，湖面上的浪花被鱼龙吹动，显得波涛翻腾，水汽氤氲，让诗人嗅到了一股鱼腥与云雾的气息。这是他对洞庭湖夏天的生动描绘，然而诗句中也暗含着他深深的苍凉感。
接着诗人回过头，看到的是已远去的巴山，那里，芦苇的叶子呈现出深深的青色，那是秋天才有的景象。这不仅暗示了时间的变化，也让人感到历史的流转和变迁。
轩辕黄帝如今何在？这是诗人对历史的疑问。他回首历史，却发现历史已经远去，只留下空旷的洞庭湖和那青青的芦叶。这是一种深深的无奈和悲凉，也体现了诗人对历史的深刻思考。
现代文译文：
五月的小舟穿过洞庭湖，浪花翻腾如鱼龙起舞，水汽氤氲如云腥味扑鼻。想那轩辕黄帝如今身在何处？回首望去，只看见巴山在秋色中，芦叶已变成一片青青。历史的长河中，人如尘埃，历史如梦，唯有那湖面上的浪花和芦叶的青青，还在诉说着过去的故事。
微信扫一扫
胡曾诗词推荐