登录
[唐] 胡曾
一旦秦皇马角生，燕丹归北送荆卿。
行人欲识无穷恨，听取东流易水声。
原创赏析：
在历史的长河中，英勇的荆轲刺秦王的故事流传千古。然而，当他踏上易水那一刻，他是否预见到了自己的命运？当易水之水滔滔东流，那份悲壮的感情仍然涌动。这是我根据唐代诗人胡曾的《咏史诗·易水》所写的赏析。
“一旦秦皇马角生，燕丹归北送荆卿。”这是一首让人悲痛、激昂、充满期盼的诗，从它背后透露出对荆轲无尽的怀念与感慨。那是一幅冷峻而又感人的画面：一旦秦国的强盛如同马角的生长般无可阻挡，燕丹只好带领着他的国家走向北方的命运，为了挽救国家，他选择了送别荆轲，寄托了燕丹对国家、对历史的深深哀痛。
“行人欲识无穷恨，听取东流易水声。”这里，诗人用一种婉转的方式来表达情感，通过描述易水之水的声势，让读者感受到荆轲刺秦王的悲壮和无奈。行人欲识无穷恨，无需远行易水之滨，只需静听那东流的河水声，就能感受到那份无尽的遗憾和哀伤。
现代文译文：
在历史的尘埃中，英勇的荆轲刺秦王的故事流传至今。当秦皇的铁骑如马角般生长时，燕丹不得不带领国家向北迁移。为了挽救国家，他选择了告别英勇的荆轲，他们的分别成为了一个时代的记忆。
如今，若你想了解那段无尽遗憾的情感，无需亲自去易水之滨聆听东流的河水声，只需闭上双眼，让心潮起伏，就能感受到那份历史的哀痛和悲壮。这不仅仅是一首诗，更是一段历史的回响，是对英勇的荆轲和燕丹深深的敬仰和怀念。
微信扫一扫
胡曾诗词推荐