登录

《五君咏五首 其三 李赵公峤》唐张说原文赏析、现代文翻译

[唐] 张说

《五君咏五首 其三 李赵公峤》原文

李公实神敏,才华乃天授。

睦亲何用心,处贵不忘旧。

故事遵台阁,新诗冠宇宙。

在人忠所奉,恶我诚将宥。

南浦去莫归,嗟嗟蔑孙秀。

现代文赏析、翻译

《五君咏五首 其三 李赵公峤》原文是唐朝诗人张说的作品,主要描写的是唐代著名大臣李峤的事迹,对李峤的性格特点进行了深刻的描述。下面是本人根据原文,按照现代文译文的形式进行重新创作赏析,希望能够对您有所启发:

李公峤,这位才思敏捷、才华横溢的杰出人物,他的才华是上天赋予的。他与人为善、待人诚恳,始终不渝的秉持着忠诚之道,始终没有忘记自己过去的朋友和恩人。他的行事风格也始终遵循着唐代的制度和规矩,而他的新诗也冠绝天下,可以说是他为人处世的最好注解。他对于人的忠诚就是他最为忠实的奉行,而对于那些冒犯他的人,他也总是给予宽容和谅解。

他去了南浦之后,就再也没有回来,最后却遭遇了孙秀的蔑视和伤害。然而即使是在这种悲惨的情况下,他也并没有表现出丝毫的怨言和悔恨。这是李公峤的高贵品格和精神境界,也体现了他的人性光辉。他的人品和才情都是无人能及的,也正是因为这些特质,他才会成为唐代的一位杰出人物。

总之,这首诗对李公峤的性格特点进行了深刻的描述,同时也表达了对他的敬仰之情。通过这首诗,我们可以看到唐代社会对于人才的重视和对于忠诚之道的推崇,也可以看到李公峤的高尚品格和精神境界。

希望以上赏析能够满足您的需求。如果您还有其他问题,欢迎随时向我提问。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号