登录
[唐] 张说
摩遮本出海西胡，琉璃宝服紫髯胡。
闻道皇恩遍宇宙，来时歌舞助欢娱。
绣装帕额宝花冠，夷歌骑舞借人看。
自能激水成阴气，不虑今年寒不寒。
腊月凝阴积帝台，豪歌击鼓送寒来。
油囊取得天河水，将添上寿万年杯。
寒气宜人最可怜，故将寒水散庭前。
惟愿圣君无限寿，长取新年续旧年。
昭成皇后帝家亲，荣乐诸人不比伦。
往日霜前花委地，今年雪后树逢春。
以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
唐代诗人张说的《杂曲歌辞·苏摩遮》是一首富有民族自豪感和热爱祖国的诗篇。从内容来看，这是一首表现我国大西北部民族热烈欢腾、祈求福祉的歌曲，以其广泛的民族参与、欢乐的场景、乐观的气氛打动着每一个聆听者。
在整体欣赏完这首诗后，我将逐一分析各个部分。
首先，从题目和首句来看，作者清晰地表达了此诗主题为“苏摩遮”。同时，首句“摩遮本出海西胡”揭示了此曲的原生态源自于古代西域胡人的歌舞。这里的“海西胡”一般指的是当时我国西部地区少数民族的一种游牧文化，其独特的歌舞方式，自然引起中原地区人民的浓厚兴趣。
接下来，诗中描述了歌舞助欢、祝皇帝万寿无疆的热烈场景。描绘出穿着绣花冠袍、头戴宝花冠的民族同胞在皇恩下尽情欢舞的欢乐景象。“绣装帕额宝花冠”这个生动的描绘形象展示了他们灿烂而华美的装束。“自能激水成阴气”和“油囊取得天河水”两句，更是表现了他们的乐观和豪情，即使在严寒的腊月，也仍然歌舞不停，积极向上。
最后，诗中表达了对圣君的祝愿，希望他能无限寿延，年年新年来临，福祉永驻。这里，“昭成皇后帝家亲”一句显然是以唐代皇帝祖先为例，对其家世背景做了深刻的描述，其对于唐帝国的忠诚显露无遗。整体上，“荣乐诸人不比伦”表现出作者的赞赏与颂扬。
从艺术角度看，此诗表达主题深刻，又极具形式美，特别是叠字的运用和形象刻画，都使得这首诗充满了生动的艺术气息。
至于现代文译文，我会尽力将古诗词的意象和内涵转化为现代语言，尽可能保留其原有的韵味和美感。但请注意，这只是一个尝试，可能并不完美。
总的来说，《杂曲歌辞·苏摩遮》是一首充满民族自豪感和爱国情感的诗篇，通过生动的描绘和深刻的情感表达，展现了唐代人民对国家繁荣昌盛的热爱和对美好生活的向往。
微信扫一扫
张说诗词推荐