登录
[唐] 张说
炎洲苦三伏，永日卧孤城。
赖此闲庭夜，萧条夜月明。
独歌还太息，幽感见馀声。
江近鹤时叫，山深猿屡鸣。
息心观有欲，弃知返无名。
五十知天命，吾其达此生。
原创赏析：
唐代诗人张说的《岳州夜坐》是一首深具情感，富于人生哲理的诗作。这首诗的主题是自我内心的沉思与感受，将苦难的三伏与孤独的城垣进行对比，体现出了一个独唱者在深夜里的深深的感伤。他对宇宙的思考以及生活在这个世界上却充满种种无奈的感觉让人深深地动容。
“炎洲苦三伏，永日卧孤城”，在炎热的热浪之中，他在炎洲的城市之中艰难的忍受三伏天的热浪，整天只能在孤独的城中入睡。“赖此闲庭夜，萧条夜月明”，虽然孤独与痛苦仍旧，但在这样的深夜中，诗人能在空旷的庭院里得到些许安宁，也或许是因为在明亮的月色下心情也得到了片刻的宽慰。
“独歌还太息，幽感见馀声”，这里不仅表达了他对生命的深切理解，还对世间的哀痛进行了默默的咏叹。“江近鹤时叫，山深猿屡鸣”更是巧妙地将外界的环境与人内心深处的寂寥和谐地融为一体。同时，这也是他对生命的探索，他的情感是否会在深深的夜空中释放出应有的余声呢？
而结尾两句：“息心观有欲，弃知返无名”，显示出了诗人在探索内心深处、回归到最初的生命的尝试和探索，那对宇宙观，对生活认知的一种沉思与解构，给人的感觉如同赤足在夏日的海边感受冰凉的海水带来的深层次的内心颤动。
现代文译文：
炎热的洲城令人疲惫，漫长的夏日我独卧孤城。唯有在这庭院寂静的夜晚，我才能感到一丝丝清凉。独唱着歌谣，同时也不禁深深地叹息。内心的哀伤，透过歌声传递给了这寂静的夜。江边鹤鸣，深山中猿猴不断的啼叫，这些声音都让我感受到了生命的孤独和无奈。
我学会了静心观察，抛弃了所有的欲望和知识，返璞归真，领悟到生命的真谛。到了五十岁我才明白，天命难违，我只能过好这一生。这就是我通过夜坐所领悟到的人生真谛。
微信扫一扫
张说诗词推荐