登录

《和尹懋秋夜游㴩湖》唐张说原文赏析、现代文翻译

[唐] 张说

《和尹懋秋夜游㴩湖》原文

㴩湖佳可游,既近复能幽。

林里栖精舍,山间转去舟。

雁飞江月冷,猿啸野风秋。

不是迷乡客,寻奇处处留。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求为您生成的赏析,希望能够得到您的满意:

唐代诗人张说所作的《和尹懋秋夜游㴩湖》是一首诗,以描述秋夜游湖的情景为主,表达了诗人对自然美景的赞美和对生活的热爱。这首诗的现代文译文如下:

在秋夜时分,我与友人一同游览了㴩湖,这里的美景令人流连忘返。湖畔的树林里隐藏着精舍,山间的水路则转角处便能看见一艘小舟。大雁在空中展翅翱翔,飞溅的浪花中倒映着寒冷的月光,猿猴在野风中发出阵阵啸声,更为此夜增添了一抹寂静和深邃。我们并不是为了迷恋故乡而寻觅美景,只是喜欢四处探索、留下美好回忆。

现代人已经对李白那“五岳寻仙不辞远,一生好入名山游”的生活方式深感共鸣。而在张说的诗中,我们同样可以感受到他那种对生活的热爱和对自然的敬畏之情。他并没有被世俗的纷扰所困扰,而是选择与友人一同追寻这美丽的秋夜湖光山色。这种对生活的积极态度和对自然的尊重,值得我们借鉴和学习。

此外,诗中还表达了诗人对友情的珍视。他与友人一同游览㴩湖,一同欣赏这美丽的秋夜景色,这种深厚的友情也让人感到温暖和感动。

总之,这首诗通过描绘秋夜游湖的情景,表达了诗人对自然美景的赞美和对生活的热爱。同时,也表达了诗人对友情的珍视和向往自然的情怀,使得这首诗充满了浪漫主义色彩,成为一首千古流传的名篇。

希望能得到您的满意,谢谢!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号