登录
[唐] 张说
方如棋局，圆如棋子。
动如棋生，静如棋死。
《咏方圆动静示李泌》原文：
方如棋局，圆如棋子。动如棋生，静如棋死。
现代文译文：
棋盘通常是方的，棋子却是圆的。走动的时候，有进退的灵活，停下来的时候，就有了死活的变化。棋局的精彩之处就在于这一动一静之间。人生亦如此，有的人愿意平淡地度过一生，有的人却想轰轰烈烈闯世界。无论如何，关键在于个人的选择和把握。
赏析：
这首诗描绘了棋局中方圆棋子的生动景象，同时也借棋局寓言人生。在棋局中，棋子有时静止不动，如同死棋，而在对手的攻击下灵活地移动，如同活棋。这寓意了人生的静与动，安静的时刻如同死，行动起来便成了活。因此，人生的价值就在于在这静动之间做出明智的选择。张说以此诗告诫李泌，希望他能明白人生的真谛，进退有度，动静有节。
总的来说，这首诗用简洁明了的意象表达了人生哲理，充满了智慧和启示。
微信扫一扫
张说诗词推荐