登录
[唐] 张说
金坛启曙闱，真气肃微微。
落月衔仙窦，初霞拂羽衣。
香随龙节下，云逐凤箫飞。
暂住蓬莱戏，千年始一归。
唐代诗人张说的《道家四首奉敕撰 其一》是一首描绘道家仙境的诗。下面是我对这首诗的赏析以及现代文译文：
原文： 金坛启曙闱，真气肃微微。 落月衔仙窦，初霞拂羽衣。 香随龙节下，云逐凤箫飞。 暂住蓬莱戏，千年始一归。
赏析：
此诗描绘了道家仙境的神秘和美丽。首句“金坛启曙闱”描绘了道家仙境如同金色坛场，在晨曦中开启神秘之门，营造出一种庄重而神秘的气氛。次句“真气肃微微”则描绘了道家仙境中清新自然的真气，微微吹拂，让人感受到一种超脱尘世的宁静和美好。
接下来的两句“落月衔仙窦，初霞拂羽衣”则运用了生动的意象，描述了月光落下，与道家的仙窦相交辉映，霞光轻拂道士的羽衣，更加展现了道家仙境的神秘和美丽。
“香随龙节下，云逐凤箫飞。”这两句诗则进一步描绘了道家仙境中香气缭绕，云彩追逐的画面，进一步展现了道家仙境的神秘和美丽。
最后两句“暂住蓬莱戏，千年始一归。”则表达了道家仙境中的仙人短暂停留于蓬莱仙岛嬉戏，千年才归一次，更加突出了道家仙境的神秘和美丽，也表达了对道家仙境的向往和憧憬。
现代文译文：
黎明时分，我们来到了道家的神秘之地——金坛，这里仿佛是一个开启神秘之门的神圣之地。在这里，真气轻轻拂过，带来了一种超脱尘世的宁静和美好。月亮渐渐落下，与道家的仙窦相交辉映；而初升的阳光则轻拂着道士的羽衣，整个场景充满了神秘和美丽。
在这里，香气缭绕，云彩追逐，形成了一幅美丽的画面。仙人暂时停留在蓬莱仙岛嬉戏，千年才归一次。他们的生活充满了神秘和美丽，让人无限向往和憧憬。
总的来说，这首诗通过生动的描绘和优美的语言，展现了道家仙境的神秘和美丽，表达了对道家仙境的向往和憧憬。
微信扫一扫
张说诗词推荐